| |
|
|
| 首页 淘股吧 股票涨跌实时统计 涨停板选股 股票入门 股票书籍 股票问答 分时图选股 跌停板选股 K线图选股 成交量选股 [平安银行] |
| 股市论谈 均线选股 趋势线选股 筹码理论 波浪理论 缠论 MACD指标 KDJ指标 BOLL指标 RSI指标 炒股基础知识 炒股故事 |
| 商业财经 科技知识 汽车百科 工程技术 自然科学 家居生活 设计艺术 财经视频 游戏-- |
| 天天财汇 -> 汽车百科 -> 比亚迪按键都是中文，为何 BYD 却是「build your dream」呢？ -> 正文阅读 |
|
|
[汽车百科]比亚迪按键都是中文，为何 BYD 却是「build your dream」呢？ |
| [收藏本文] 【下载本文】 |
|
比亚迪按键都是中文，为何 BYD 却是「build your dream」呢？ 关注问题?写回答 [img_log] 比亚迪 比亚迪元 比亚迪-汉 比亚迪按键都是中文，为何 BYD 却是「build your dream」呢？ |
|
建议比亚迪总部搬去雄安新区，就叫白洋淀电动机制造厂吧。 |
|
每每想起自己随口给企业起名的经历，王传福都恨不得给自己两巴掌 |
|
|
|
|
|
哈哈哈，你就说他不疯狂找补能行吗？ |
|
请输入ID名称： 王传福：上善若水 您的ID已被注册。 王传福：爷傲丶奈我何 您的ID已被注册。 王传福：毒蛇钻洞 您的ID已被注册。 王传福：fjkhgsjfj 您的ID注册成功。 什么意思？ 俞敏洪：福建客户公司见附件 |
|
因为byd现在要给随意起的名找补啊。当年初创也没想到能把企业做到要看品牌的地步。 题主你要是能给比亚迪三个中文字赋予良好的中文意义，船夫花个几百万都愿意跟你买。 他也想搞段类似build your dream 的中文啊，能搞出来吗？有没有中文大神出谋划策？ |
|
天眼妹翻了一下比亚迪的商标信息，只能说王总确实是懂起名的…… 一开始，其实不是"BYD"，而是"3YD"，加上一竖，成了"BYD"，可能比亚迪也不是首选，但是谁让"亚迪天使"、"亚迪龙",还有"亚迪飞豹"都无效呢? 由此可见王总的起名水平(bushi |
|
|
|
|
|
此后王总注册了一系列的比亚迪商标，早在2004年，王总就知道技术的重要性，注册了"比亚迪技工学校BYD"。 |
|
|
|
|
|
后来可能觉得"F"比较顺眼? 注册了一堆F10、F7、F9、F2、F5等等。 8过除了"K"的标志，带F的这些都失败了…… |
|
|
此后王总一心一意注册"BYD"。 |
|
|
你以为到这里就完了嘛？"BYD"的英文释义也被注册了，一开始是"Build Your Dreams" ，建构你的梦想，但是注册失效了…… 于是王总注册了另外一个"Bring Your Dollar"，虽然没能注册成功，但是可以看出，早在2006年，王总就已经立下雄心壮志(手动狗头 |
|
|
根据海外媒体报道，比亚迪2023年上半年（1-6月）的全球新车销量同比增长96％至125万辆，超过德国梅赛德斯奔驰和德国宝马，首次进入全球前十。 |
|
|
王总和吕总也把自己的名字注册成商标，不得不说这两位老总的名字还挺正能量的，之后注册的什么"英迪"、"迪宇"、"逸迪"等等…… |
|
|
|
|
|
|
|
|
只能说王总这样的起名水平，最终还是只能回归比亚迪(手动狗头 |
|
比亚迪前身是做汽车电子的，叫亚迪电子。 后来造车了想弄个在目录上靠前的位置，然后比亚迪就诞生了。。。 只能说当年太随意了。。。 |
|
别提了，比亚迪除了王朝系列哪个名字是你一听就有购买欲望的，不都是 “我订了辆方程豹” “哈哈哈哈哈哈，你说你订了个什么？” 看完发布会后 “卧槽，我也订辆方程豹” |
|
要不改名叫王记电池铺或者叫传福修车行吧。 反正梅本记，巴伐利亚拖拉机厂，丰田记，罗罗记，福特记，也没差多少。 |
|
说明商标??注册这种东西就是抽象。 王传福随便起的，没啥意义。结果现在天天在要求做大做强，做好企文化。 他就想了个构筑你的梦想，筑你梦。 有个采访俞敏洪整了一个：beyond。 |
|
之前叫亚迪 后来发现参展都是按照ABCD顺序排摊位 王总一看这还了得，都排到最后了，大腿一拍，前面加个B 直接排在前面了 |
|
王传福没想到byd现在变成网络抽象骂人用语 更没想到唐也是 于是，BYD唐车主们破防了 |
|
比亚迪除了名字像外国的，剩下的哪都不像外国的 相反某些企业，除了名字像中国的，剩下的哪都不像中国的 |
|
俞敏洪给了个更好的方案：Beyond，信达雅兼备 |
|
build 做 your 你的 dream 梦 |
|
前比亚迪员工作答： （答案来源于比亚迪入职培训） 1993年，北京有色金属研究总院（后来的中国有研科技集团有限公司）在深圳成立比格电池有限公司，由于和王传福的研究领域正好密切相关，王传福被任命为公司总经理。——这个比格电池，就是比亚迪的比的来源。 为什么选“比”这个字？因为首字母是B，参加展会时候，可以在参展商名录上排的比较靠前。 至于亚迪这俩字，没有可信的解释，只能推测是老板拍大腿想的（当年也没有雅迪电动车）。 然后讲BYD：当年老板娘抱着电池在北美挨家挨户找客户时候，认识了迈克尔·奥斯汀，在后者的帮助下在北美站稳了脚跟，后者后来成为比亚迪北美副总裁。 公司出海到美国，光有BYD三个字母可不行，得跟人家把品牌的内涵讲清楚，于是迈克尔·奥斯汀把BYD阐释为Build Your Dream，这个阐释得到了公司各级的全面认可，并沿用至今。 |
|
迪子最早是做电池的，就是给翻盖手机供应可拆卸的二次充电电池。 现在的00后估计都没见过这种充电器，80后和90后应该都认识下面这玩意： |
|
|
|
|
|
迪子就是摩托罗拉第一个中国锂离子电池供应商，只不过那个时候的名字是“亚迪电子”，后面公司参加各种展会宣传活动，都被排到最后面的坑位，占不到前面的位置，因为人家主办方是按照品牌名称英文字母A→Z来排序的，亚迪的（Y）没优势。 于是机智的船夫哥为了抢前排，就给品牌名加了个"比"(B)，就是加勒个比海盗的“比”。 多亏没选A ，要不然“啊亚迪”更难听，也许“爱亚迪”稍微好点。 结果企业后来做大了，可这个哔名字又确实不好听，于是只能开始往回找补。 打开输入法，输出BYD，系统推荐的是： “不一定”“逼样的”“逼样的”“不要动”“波月洞” 反正中文是每一个好听的， 但是BYD这几个字怎么找补比较好听呢，于是就换成英文： 「build your dream」，翻译过来就是“做你的梦”； 不过我觉得「be your dad」，“当你爹”也不错； 还有更离谱的 「blow your dick」，“吹你的牛牛”； 当然从正经的角度来说，我觉得BYD解释为“beyond”，“超越”也蛮不错的，挺积极向上的意义，还能致敬一波beyond乐队，大部分男性对这方面也还是有些情怀buff的。 |
|
build your dream, 意思是：我充实你的梦 |
|
BYD这个名字，并不是因为汽车而来！ 1995年比亚迪公司成立，主要做手机电池，供给国外手机和无绳电话厂商。 当时老王并没有想到比亚迪能走到今天这个样子，起名字时有点随意：Bring your dollars（把你的美元带来），简称BYD，音译比亚迪。 顾名思义，这是一家主要做出口的公司。 当年，能赚美元的公司还是很牛逼的！ 2003年比亚迪进军汽车行业。 当时，比亚迪已经成为全球第二大充电电池生产商，且成功在香港上市，在国内外有了一定的知名度。 所以老王并没有想着造汽车了就得改个名字，比亚迪就像老王的儿子一样，怎么看怎么亲切！（后来国内很多人拿BYD名字开低俗玩笑，更加坚定了老王要叫响BYD的决心。） 而且B字母开头，在汽车网站上可以排在前面！ 当然，造汽车不是赚美元了，BYD含义就得重新诠释了：Build Your Dreams（成就梦想）。 所以，比亚迪三个中文汉字并没有什么实际意义，只不过是BYD的音译，而Build Your Dreams才是这家公司的真实含义。 |
|
你要知道BYD这三个字母是船夫哥当年注册商标时候比较随意注册的。只不过现在做起来了，得为以前挖的坑填坑！所以你看他们的logo已经做出花来了！还是丑！ |
|
那要不然呢？ 要叫B养的吗 |
|
|
反正都是byd。 |
|
比亚迪这个名字中文有什么含义，哪怕是比亚迪官方都没有很具体的说法，只是说了“BYD”这三个英文字母代表的是“Buld Your Dreams”，也就是成就梦想，很美好、励志的含义。 至于当初为什么要取“比亚迪”这个中文名字，具体已经不可考，可以从比亚迪的发展史窥一二。 比亚迪最先开始起家是因为电池，1995年开始自主研发、生产电池 ，那时候电池行业大多数还是日系、韩系的企业比较有优势，主要的电池客户也都是国外大的手机厂，诺基亚、摩托罗拉...... 比亚迪这个名字估计当时就是想取得洋气一点，好争取拿这些国外的订单，比亚迪电池能够做起来也确实是后来拿到了摩托罗拉的大订单，到现在为止，比亚迪这个名字的英文含义在国外还是很受欢迎的，甚至因为这个英文名字，给比亚迪在海外的业务添加了一些助力。 后来比亚迪发展壮大了，业务多起来，不再是纯粹做B端的业务，尤其是进行汽车行业，开始卖车，这就是纯粹的C端业务，车标就是取得比亚迪三个字的首字母——“BYD” 。 至于比亚迪车子的按键是中文，这就是比亚迪老板王传福的要求了，对于国内市场而言，尤其是对于消费者，使用中文按键还是会更加的方便。 简单点讲，因为这么多年，比亚迪经历了业务的扩张、跨界到不同领域，中文名和英文名都没有改变，因此光看汽车业务的话就会有点疑惑为什么要这样。 以上就是个人理解的一些关于比亚迪按键以及英文含义的来源，希望能有所帮助。 |
|
因为BYD本来的名字叫Beyond 结果无论是缩写还是全称都是“逼养的” 记得当年被嘲笑了好久 |
|
随手写没营养玩意儿莫名有点流量了，已删 顺便体验下让人进来回答一脸懵的感觉 |
|
这是一个笑话。 船夫哥当年注册汽车商标的时候，想注册的是电池公司的亚迪。 但是无论是亚迪还是yd，都被人注册过了。 于是船夫只能加字母，从字母表首字母往下加。 先试了ayd，注册过了。再试byd，成功了。 至于为什么byd没人用也很好理解：（笑） |
|
我原以为BYD已经是巅峰，直到后来他们出了BYD唐 |
|
我想，王传福当初是高级知识分子下海，估计是用英文用习惯了，认为build your dream这么一句短语，谁都能看懂呢。殊不知，一句短语，可能很多人有俩单词不认识。 有采访，王传福起名字的时候是随便起的，没有什么特殊含义，就是注册公司需要一个名字，最好是三个字的，因为两个字容易重名。跟各位起网名是一个心态。先有比亚迪这个名字，再有BYD这个缩写，再有build your dream这条slogan，啊不，口号。 当时很多中国品牌的logo啊不，商标，都是参照了外国品牌的，比如康佳参照诺基亚，当时比亚迪参照的是宝马-BMW 比亚迪做汽车是定位国内中低端汽车市场，才发现大多数人还是不喜欢英文按键的，如果只是开关、空调、转向之类的简单功能也就算了，关键是还有很多设置页面、媒体按键都很复杂，不去看说明书真是不知道啥意思。看了也记不住。 早期的汽车按钮很多，英文也很多。很多时候你即便英语学得好也没用，因为它是缩写。比如这样： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
我想绝大多数司机看到这种按钮，索性就不玩了，开车就完事了。很多人开了几年都没试过这车的很多功能。当然也有很多钻研型选手是通过胡乱一顿按才掌握他们的用法的。 之后的很多汽车尽量简化了英文单词按键，尽量使用简单的图形代替。 而比亚迪就果断用中文了，不管爱不爱国，至少是实用了。实用太多了。好不好看的问题，完全可以用字体解决。宋体不好看就用楷书、行书、篆体。咱的汉字怎么就不好看了？ 至于其他品牌，尤其是国产品牌，我看他们就是不走心。 所以起洋名是为了洋气，用中文是为了亲民好用，这个不冲突，只是王传福还是太老实了。没有像后面的人一样，直接拿现成的名字来用。 比如蒙娜丽莎、诺贝尔、达芬奇、哈弗、特斯拉、法拉第、乔丹... 上面这些可不是人名，是品牌名。 |
|
比亚迪取名这个故事，迟早要传为美谈 |
|
人生第一辆车就是比亚迪，G5自动版，感觉中文的标识不要太方便，如果不是中文标识，恐怕光这个定速巡航我都得拿着说明书研究半天。 |
|
|
|
|
我敢肯定的是你这个消息是从各种小新闻里看来的，比亚迪在国内卖的车大多数按键是中文的没错，但是在国外卖的大巴车等，他们的按键肯定是各国家的文字了。 比亚迪这个品牌名字作为中文来讲，其实没什么含义，但是作为英文首字母来看，BUILD YOUR DREAM,就是一个很好的slogan了。所以比亚迪按键是中文跟byd是build your dream其实没什么关联性在里面。中文按键是为了照顾国人的方便用车。 |
|
blow your dick |
|
老王在接受访谈的节目上亲口说，就是为随便起的，为了怪，这样才容易通过工商注册。有些粉丝在这边为这三个字母找补高深含义，真是皇上不急太监急。 老王那时候也是相当不容易。但这三个字，在他方言里面代表什么，他自己不可能不知道，说不定当时起这么个名字，也有一部分因素是发泄愤懑。 |
|
比亚迪这名字真有点老爹随便给个名，儿子生生给打造成名牌的意味。 就好比德华二字，换40年前会比较平平无奇，现在敢起这个名，怕命格担待不起。 话说回来，那一代企业里，起名就见格局，还得数华为。 |
|
or blow your d**k？ |
|
|
| [收藏本文] 【下载本文】 |
| 上一篇文章 下一篇文章 查看所有文章 |
|
|
|
| 股票涨跌实时统计 涨停板选股 分时图选股 跌停板选股 K线图选股 成交量选股 均线选股 趋势线选股 筹码理论 波浪理论 缠论 MACD指标 KDJ指标 BOLL指标 RSI指标 炒股基础知识 炒股故事 |
| 网站联系: qq:121756557 email:121756557@qq.com 天天财汇 |